📖اللغة و الأدب العربي
Permanent URI for this communityhttps://dspace.cuniv-tindouf.dz/handle/123456789/47
Browse
Item إشكالية الهوية والانتماء في الأدب الجزائري المكتوب بالفرنسية(University Center of Tindouf, 2021) سليماني سهامضمن هذا اليحث في موضوع الأدب الجزائري لمكتتب اللغة للريسية حصولت تحدةق جمغ من لأده لف سطّيتهص ولستبحةتهص من جمغ ثسئغ بنةت منهص إشتصلة لغيحث تتعغّق بدضة للهبي ومحصوات ه مهص اللآل لمك مّي لغمحتغّين إاّلن للحدي لاستعمصةي وللهجم للصغةية عغى وطننص قتصن لالمص عغةنص ثن ستطيّق إلى لمكرهبم ولمكصطغح ي بلّ لأدبعصب لسطلاقص من تعييرهص وتيةصن مدبمصتهص وبصن لل لعي إلى ذلك مبضبع لأدب لجزالري لمكتتب اللريسية وللذ مبةست من خلالهص وبة من ثدل للحرصظ عغةهص ي للةصلب وثحةصنا محصوات طميهص وللعيث بهص من خلال قتي لاس مصج وللتيغةم لدب للةصلب. ولد س غّطت للضبء عغى إشتصلة للهبي للتي ثارةت للع ي من للتيصؤات بين مؤي ومعصةض وسعةت دصه إلى إبيلز لل وة للذ قصم به لأدب لجزالري لمكتتب اللريسية ي للتعييف اللدضة للبطنة وبةف لستطصع ةوّلبه ومحترقبه قيض ثسريهم ي لليصح لأدببة للعيبة وللعصمكة بدب للتغم .بمص ثنّّ ثدييت بةلس تحغةغة سد ي ليولي "زهي زود عصمل لمكنجم" وضحت قةهص وده سظي للتصتب حبل ميأل للتأوي اللثدصق للةيبة ومص ينتج عنهص من سغيةصت ولستخغصت منهص ستصرج ثبيزتهص ي خصتم هذه لليحث عغمص بأنّ لأدب لجزالري لمكتتب اللغة للريسية بصن وبة بيرة ي لأدب للعيي لمكعصري وق ثارة د ا ولسع ص حبل هبيته ولستمصره إذ يعتبر ثح للتنصقضصت للتي ثقيزتهص للحدي لاستعمصةي وثسّه شتل قتر من للرترلت ظصهي ودصقة منصهض ليغط لمكيتعمي وقتي لاس مصج ولتخذت من ةولي "زهرة زوجة عامل المنجم ل"عي للدصبة حصج حمب"ثنمبذدص. الكلمات المفتاحية: الهوية، الرواية الجزائرية، الانتماء، الأدب الجزائري. Résumé : Dans le cadre de cette recherche sur le thème de la littérature algérienne écrite en langue française, j'ai essayé d'atteindre un certain nombre d'objectifs que je me suis fixésen m’inspirant d'un certain nombre de questions, à partir de là j'ai définisla problématique liée à la question de l'identité, objet d’une tentative dedestructionpar ledispositif destructeur de l’occupant colonialeet l'attaque croisadeà l’encontre notre patrie.Nousavons,tout d’abord,approcher le terme « identité » et les concepts y afférents dans toutes les dimensions, à partir de sa définition, en clarifiant ses constituants. Nous avons été motivés par des lectures faites en littératures algérienne écrite en français ; les oeuvres traduites bien sûr, à travers laquelle une révolution a été menée,tantôt pour la conserver, rarement pour la diluer, l'effacer ou la falsifier à travers l'idée d'intégration et de soumission au pouvoir dominant. J'ai jaillis la lumière sur ce problème de l'identité, qui a soulevé de nombreuses interrogations entre partisans et opposants.Jeme suis efforcé de mettre en évidence le rôle joué par la littérature algérienne écrite en français dans la définition de l'enjeu national, et comment ses pionniers et professionnels ont su s'imposer dans l'arène littéraire arabe et internationale avec le pouvoir du mot. J'ai également mené une étude analytique et critique du roman "Zohra, la femme du mineur", dans laquelle j'ai précisé le point de vue de l'écrivain sur la question de l'influence de la culture occidentale, et les dangers qui en découlentItem الالفاظ العربية ذات الاصل الفصيح في اللهجة الحسانية(University Center of Tindouf, 2022) عماري بوسماحة -بوزيت فاطمة الزهراءو لدا كانت اللغة شرط التداوؿ غدت من اىم الوسائل التي يكوف بها الفهم ، وتم التواصل ، لذلك وجب معرفة قواعدىا و استعمالاتها حتى بركم الافها ، و لكن بسبب إختلاؼ الشعوب في مناطق العالد إختلفة اللهجات عند كل لرتمع و بزصصنا في دراستنا اللهجة الحسانية و ىي كذلك لا بزلو من كوف أنها ذو أصل عربية فصحى ، كما أنو تتميز بأحكا و قوانتُ و لذا ثقافة عريقة في الأمثاؿ الحسانية ، ولذا حكمة في كل مثل و تبقى اللهجة الحسانية بحر لد نعرؼ منو سوى القليل. Summary: And since language was a condition of deliberation, it became one of the most important means by which understanding and communication took place, Therefore, it is necessary to know its rules and uses in order to govern understanding, but because of the different peoples in the regions of the world, the dialects of each society differ, and we specialize in our study of the Hasanic dialect, and it is not without the fact that it is of classical Arabic origin, as it is distinguished by its provisions and laws. A long-standing culture in Hassani proverbs, and it has wisdom in every proverb, and the Hassani dialect remains a sea of which we know little.Item البعد الإنساني عند فرانز فانون مع ذبو الأرض أنموذجا(University Center of Tindouf, 2021) علي هلال عبد الناصر- دريسي مختاربقى فرانز قانون رجلا حرا مناضلا بأوجه عديدة ، رجلا من الصعب اختزاله في صورة نمطية فلا نعرف هل هو مارتينيكي أم جزائري أم فرنسي أم هو «أسود لم يجب بدوره عن هذا السؤال. بعد مرور هذه السنين على وفاته ، يبقى قانون وجها غريبا ومبعثا للحيرة ، كشف العامل المشترك بينه و بين الجزائريين ليس الوضعية الجنسية و إنما الالتقاء عند صانع هذه الزنجية في صورة جديدة و قناع جديد و هو الرجل المستعمر فلقد كانت نظرة فرانز فانون للاستعمار خاصة الممارسات الوحشية التي مورست في حق الجزائريين أنه لا يقصد منه تعذيب بقدر ما يقصد منها أن تجبر المعذب على الكلامItem البناء الفني لرواية باردة كالانثى لإسماعيل يبرير نموذجا.(University Center of Tindouf, 2024) صادقي دعاءكشفت هذه الدراسة عن تجربة روائية متميزة للروائي إسماعيل يبربر تمثلت في روايةباردة كانثى حيث لكشف عن الجانب الفني لهذه الرواية من خلال إبراز البناء الفني وعناصره في هذه الرواية وجاء هذا اهتمت البحث في بناء هيكلي يتكون من مقدمة وفصلين وخاتمة فقد تحدثت في المقدمة عن الأدب والرواية عامة إلى الرواية الجزائرية خاصة خلال العشرية السوداء أما الفصل الأول تناولت مفهوم البناء الفني وأسسه وفي الفصل يت البحث بخاتمة جمعت فيها اهم النتائج الثاني فكان عبارة عن دراسة تطبيقية لعناصر البناء الفني في الرواية وأ التي وصلت إليها Summary : This study revealed a distinguished novelistic experience by the novelist Ismail Yaberber, represented in the novel Cold as a Female, where it was interested in revealing the artistic aspect of this novel by highlighting the artistic structure and its elements in this novel. This research came in a structural structure consisting of an introduction, two chapters, and a conclusion. In the introduction, I talked about literature and the novel in general, and the Algerian novel in particular during the Black Decade. As for the first chapter, I dealt with the concept of artistic structure and its foundations. In the second chapter, it was an applied study of the elements of artistic structure in the novel. I ended the research with a conclusion in which I collected the most important results I reachedItem البنیة الشخصیة في قصة ا زرة ... الحب المقدس للروائي محمد بن زخروفة(University Center of Tindouf, 2021) خديجتو جاعةالخلاصة : تقنية عندما تكون وحدة من الزمن القصة تقابل وحدة » : وتسمى أحيانا بالملخص أو الإيجاز هي أصغر من زمن الكتابة ،تلخص لنا فيها الرواية من حياة المعروضة ،وتحتل لنا الخلاصة مكانة محدودة في السرد الروائي بسبب طابعها الاختزالي المائل في أصل تكوينها 1والذي يرفض عليها مرور سريع على فهذه التقنية يلجأ إليها الراوي حين يريد ذكر ». الأحداث وعرضها مركزة بكامل الإيجاز والتكثيف ا جرت في سنوات أو على سرد الأحداث ووقائع يفترض أ »: الأحداث مجملة دون تفصيل .وتعتمد أيضا ا أي أ ». أشهر أو ساعات ،واختزالها في صفحات أو أسطر أو كلمات قليلة دون التعرض للتفاصيل 2 كل ما يكتب لتعريف عن حدث أو الموضوع في بضعة أسطر .وهدف الراوي من هذا التلخيص هو الابتعاد عن التفاصيل والتحليل ،فأتى بالتلخيص لكي يحقق غايات سردية مهمة وهي المرور السريع على السنوات طوال أو شهور وتقديمها في أسطر وجمل . كما و ردت العديد من نماذج لتسريع السرد عشیّ ة اليوم زارني الشّ »:( (الخلاصة)في رواية (زارة الحب المقدسّ )ومثالها ما جاء على لسان (مهدي يخ يعقوب ،وقد كان برفقته إمام القرية الشّ يخ يونس،اجتمعنا في بيت الأخير وبعض رجال القريتين ،تم لس أشار إليّ الشّيخ يونس خلالها فضّ بعض خصومات الأهالي وإ قامة الصّ لح بينهم ،وبعد أن تّم ا ...» بالبقاء 3رفقة الشّيخ يعقوب ، حينها حمل إليّ ورقة ثمّ بادر بالكلامItem التجريب في الرواية الجزائرية المعاصرة، رواية" تلك المحبة " أنموذج(University of Tindouf, 2021) الطاهر رشيدة- بلعيدي فتيحةيمكن القول أنّ رواية "تلك المحبّة" إضافة إبداعيّة حافلة بالتجريب، كسرت سلطة السائد المألوف، وقدّمت نصّاً تجريبياً بامتياز في كلّ الجوانبItem التجريب وآلياته في الرواية الج ا زئرية المعاصرة رواية الحب ليلا في حضرة الأعور الدجال لع ا زلدين جلاوجي(University Center of Tindouf, 2022) بوحناش محسن -ساكري عيمرخاضت الرواية الجزائرية كغيرها من الروايات، مغامرة إبداعية متميزة، عرفت من خلالها كيف تنتقل من مرحلة إلى أخرى باحثة عن آليات وتقنيات جديدة، تحقق التميز، وتضمن لها انخراطا معمقا في جوهر المجتمع الجزائري وقضاياه التي تعرف تطورا متسارعا. حاولنا من خلال هذا البحث ملامسة مواطن التجريب في الرواية العربية الجزائرية، وتحديدا الجديدة منها، التي ما فتئت بداية التسعينات تبحث لها عن مكانة على الصعيدين الأدبي والنقدي، فاشتمل الفصل الأول النظري على مقاربة توضح رحلة مصطلح الرواية ومصطلح التجريب، وكيفية انتقاله من المجال العلمي إلى المجال الأدبي الروائي، كما بين المدخل نماذج روائية أخذت على عاتقها تبين مفهوم التجريب الروائي، تنبع تلك النماذج من الأدب العربي عامة، والأدب العربي الجزائري خاصة؛ حيث عرفت ال رواية العربية الجزائرية نقلة نوعية في الآونة الأخيرة، فمن مراحل التأسيس والإرهاص إلى مراحل التجديد والتجريب. فازدهرت الحركة الإبداعية الروائية مع نهاية الثمانينات، وتراكمت النصوص الروائية العاكسة للأزمة الوطنية، مع الإشارة إلى دور الرواية النسوية في تطور وإثراء الرواية العربية الجزائرية. Résumé A ’travers cette recherche on a tenté d’aborder les lieux d’expérimentation du roman arabe algérien et plus particulièrement du nouveau roman qui s’est cherché une place au début des années 90sw le plan littéraire et critique ce premier chapitre théorique présente une approche qui explique les étapes de terme (roman) et l’autre (expérimentation ) et comment s’est développé du champs scientifique vers le champs littéraire romanesque cette entrée montré des modèles romanesques qui expliquent le sens d’expérimentation romanesque Les modèles sont extraits généralement de la littérature arabe et de la littérature arabe et de la littérature arabe algérienne particulièrement. Le roman arabe algérien dernièrement a connu une progression qualitative des étapes de fondation et d’anticipation aux étapes de rénovation et d’expérimentation. Le mouvement romanesque a progressé à la fin des années 80 Et le texte narratifs reflétant la crise nationale. Mots clés: expérimentation - roman – l’amour – charlatanItem التخييل التاريخي في رواية عناق الافاعي لعز الدين جلاوجي(University Center of Tindouf, 2023) محمد نبيل عساسيطرح البحث التداخل الفني بين العمل الروائي والمادة التاريخية في رواية عناق الأفاعي للروائي الجزائري عز الدين جلاوجي والذي اعتمد فيه على السرد التاريخي كأداة لسرد حقائق تاريخية ومن خلال ذلك التواشج الفني تقصينا آثار الواقعة التاريخية في الرواية من خلال مجموعة من التقنيات السردية هذا من جهة، ومن جهة أخرى حاولنا أن نبرز تجليات السرد التخييلي في الرواية باعتبار الروائي اعتمد في سرده على المرجعية التاريخية. Conclusion : In our research we discuss the mexture between the novelist’s work and the historical subject in the novel of « the hug of snakes » by the Alerian novelist ( Azzedinne Djellawdji) in wich he followed the historical narrative as a tool to narrate historical facts.And through that mixture we tried to justify the imagination of narrating in this novel consedering that the novelist’s narrating based on historical referenceItem التصوف عند الأمير عبد القادر من خلال كتاباته(University Center of Tindouf, 2022) عمراني محمد بلخيري زكرياءنهدف من خلال ىذه الدراسة إلى جانب آخر غير الفكري والسياسي والعسكري، حيث أنو لم يكن مجرد رجل سياسة أو قائد المقاومة الشعبية في الجزائر ضد الاستعمار الفرنسي ، بل سلك منهجا دينيا من خلال نشأتو تمثل ىذا المنهج في التصوف الذي ورثو من محي الدين بن عربي ، حيث كانت الظروف التي مر بها ىي العامل الأساسي في ازدىار فكرة التصوف عنده ، فقد كان مكوثو في السجن لفترة سببا في تعمق أفكاره وعاملا من عوامل توقد فكره السياسي والعسكري. Summary : Through this study we aim to show another aspect of the ideology of Emir Abd el-kader other than the political and military side because it was not just a politician or leader of the popular resistance in algeria against France but rather a rligious approach through his own breeding country represented this approach in sufism inherited from mohieddin ibn larabi were his circumstances were the main factor in the flourishing of his idea of sufism and his stay in prison for a period of time was a reason to deepen his ideas a factor of political and military thought .Item التفاعل مع النص الادبي الجزائري في مرحلة التعليم (دراسة مقارنة بين الجيل والجيل الثاني السنة الخامسة نموذجا.(University Center of Tindouf, 2022) لبعيري سامية - زياني زليخةتستهدف هذه الد ا رسة تفاعل المتعمم مع النص الأدبي الج ا زئري في الكتاب المدرسي لمغة العربية، لتلاميذ السنة الخامسة ابتدائي )الجيل الأول والجيل الثاني (- كعينة لمبحث- من خلال استقصاء نسبة حضور نصوص الأدب الج ا زئري مقارنة مع غيرىا من نصوص الأدب العربي ، ومن خلال نتائج ىذا البحث توصمنا إلى أن النص الأدبي الج ا زئري لم يحظى بالقدر الكافي في برنامج التعميم الابتدائي رغم ما تحققو ىذه النصوص في تفاعل كبير في أوساط المتعممين لما ليا من علاقة وثيقة بالوسط الاجتماعي والثقافي ، وانعكاساتيا الايجابية عمى شخصية المتعمم في الطور الابتدائي . Résumé: Cette étude s’est intéressée à la question de l'interaction de l'apprenant algérien avec le texte littéraire algérien dans le manuel scolaire de la langue arabe, et ce pour les élèves de la cinquième année primaire (première et deuxième génération). Nous avons choisi comme échantillon pour cette recherche, des élèves issus des différentes écoles primaires implantées dans la ville de Tindouf. Pour mener notre recherche nous avons effectué une enquête de terrain pour comprendre le degré d’interaction des élèves avec le texte littéraire algérien présent dans le manuel scolaire de la langue arabe. A travers les résultats de cette recherche, nous avons conclu que le texte littéraire algérien n'est pas suffisamment exploité dans le programme d'enseignement primaire en Algérie. Toutefois le peu de texte présents dans le programme scolaire suscite un intérêt considérable de la part des apprenants algériens, puisque les enseignants témoignent tous de la motivation constatée chez les élèves lors de l’enseignement des textes littéraires algérien. Cet intérêt favorise l’apprentissage de la langue chez les élèves, puisque les textes littéraires algériens évoquent la relation étroite avec le milieu social et culturel algérien, et ont de ce fait des répercussions positives sur la personnalité de l'apprenant au primaireItem الثقافة الحسانية في رواية " منا...قيامة شتات الصحراء"(University Center of Tindouf, 2023) شعيب مسعودةتهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على تمظهرات الثقافة الحسانية في رواية "منا.. قيامة شات الصحراء" للروائي الجزائري: الصديق محمد الزيواني، وإستخراج أهم العناصر الثقافية )كالأكل، والملبس، العادات اليومية للمجتمع الحساني(، والتي وظفها الكاتب وفق المتخيل السردي الذي يمزج بين الفنية والواقعية. وتعتبر هذه الرواية إضافة فريدة خاصة للبوتقة العامة لأدب الصحراء الجزائري. . Abstract: This study aims to highlight the Hassani's cultural aspects in the novel entitled "Manna... The resurrection of the Desert Diaspora" by the Algerian novelist: SeddikMouhamed El Ziouani, and extract the prominent cultural elements (such as food, clothing, and daily habits of the Hassani community), as described by the writer through a narrative imagination that mixes between Artistic and realistic views. This novel is considered a unique addition to the general melting pot of AlgerianSaharan Literature.Item الثقافة الشعبية في الفضاء الصحراوي(University Center of Tindouf, 2024) بلغة مامونيتبين لنا هذه الرواية الثقافة الشعبية في الصحراء حيث تدور أحداث رواية "منا .. قيامة شتات الصحراء" ذات الدلالات التاريخية والسياسية والثقافية حول المعاناة الإنسانية التي خلفها الجفاف الذي ضرب سنة 1973 شمال مالي ولجوء سكان المنطقة إلى جنوب الجزائر وليبيا, ويستحضر من خلالها مظاهر الحياة اليومية لأهل الصحراء موظفا التراث الصحراوي و التارقي من خلال اسماء الشخوص والاماكن و الفضاء الصحراوي وتحيلنا كلمة "منا" إلى مصطلح القحط و الجفاف عند الطوارق. . Summary: This novel shows us the popular culture in the desert, as the events of the novel “From Us...the Resurrection of the Desert Diaspora” with historical, political and cultural connotations revolve around the human suffering caused by the drought that struck northern Mali in 1973 and the resort of the region’s residents to southern Algeria and Libya, and through it it evokes aspects The daily life of the people of the desert, employing the Saharan and Tuareg heritage through the names of people, places, and the desert space. The word “mena” refers us to the term drought and aridity among the TuaregItem الخطاب والسلطة في رواية" مسالك أبواب الحديد" واسيني الأعرج(جامعة تندوف, 2021) حماني عبد الجلال - عبدو اسماعيليهدف هذا البحث إلى العلاقة القائمة بين الخطاب السياسي و مدى ارتباطه بالأدب ) الرواية ( و مدى ارتكاز الرواية السياسية و معالجة قضاياه المحلية ، الوطنية ، القطرية و القومية ، للإجابة على هذا التساؤل قسمنا بحثنا الموسوم ب : " الخطاب السياسي في رواية الأمير عبد القادر " ، للروائي " واسيني الأعرج " إلى نقطتين : فصلين نظري و تطبيقي . فقد تناولنا في الفصل النظري مفهوم التداولية و كذا مفهوم الخطاب ، و است ا رتيجيات الخطاب و كيفية تحليل الخطاب السياسي ، بعد ذلك تطرقنا إلى عناصر و خصائص و أنوا ع الاست ا رتيجيات . أما الفصل التطبيقي فقد تطرقنا فيه إلى الخطاب و علاقته بالسياسة ، و نبذة مختصرة حول الروائي و الكاتب الأديب " واسيني الأعرج " وصولا إلى أهم الخطابات التي وجهها الأمير عبد القادر إلى القادة العرب و القادة الغربItem الدلالات السیاسیة في الروایة الجزائریة الحدیثة " روایة الرماد الذي غسل الماء " لعز الدین جلاوجي نموذجا(University Centre of tindouf, 2021) جاعة عبد المجيدهيكل رواية ( الرماد الذي غسل الماء )تتكون الرواية من 255 صفحة، الصفحات بنفس المسلك غير أننا عثر في هذه الرواية على ورقة بيضاء شاغرة لا تحمل الترقيم التسلسلي للرواية،تقع ما بين الصفحتين 89/87 وحسب ولينا لذلك ربما الكاتب لم يشأ الإفصاح عن الأشياء التي كانت تدور في مخيلته غير أن هذا البياض ورد مرة واحدة ، ولقد عمد الروائي إلى تقسيم روايته إلى أربعة أسفار كل سفر يحمل أحداث خاصة به دون انفصال أحدها عن أخر، ولكن الاختلاف بينهما يكمن في عدد الصفحات، إذ نلاحظ أن السفر الأخير أقل حجما بكثير من الأسفار التي سبقته . Summary: The structure of the novel (The Ashes that Washed the Water) The novel consists of 255 pages, the pages are the same, except that we found in this novel a vacant white paper that does not bear the serial numbering of the novel, located between the two pages 87/89 and it is only for us, so perhaps the writer did not want to disclose things Which was circulating in his mind, except that this whiteness appeared once, and the novelist deliberately divided his novel into four books, each book carrying events of its own without separating one from the other, but the difference between them lies in the number of pages, as we note that the last book is much smaller in size From the travels that preceded him.Item الرسالة الاخوانية عند العلامة المختار بن بلعمش دراسة وتحقيق-(University Center of Tindouf, 2022) شريفي عائشة مريمتهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن أدب الصحراء الجزائري، وطبقت الدراسة على وثائق مخطوطة تعود إلى القرن 19 ، موضوعها مراسلات أخوية للعلامة المختار بن بلعمش رحمه الله، استخدمت التحقيق أداة للدراسة وتوصلنا إلى استنباط مستوى نضج وبلاغة هذا الفن النثري آنذاك. وعلى ضوء هذه النتائج توصي الدراسة بتسليط الضوء أكثر عليه مقتفية الجوانب الفنية لمختلف فنونه النثرية، واعتماده كتخصص اكاديمي في التدرج أو كمقياس على الأقل ضمن تخصص الأدب الجزائري. Résumé Cette étude vise à révéler la littérature du désert algérien, et l'étude a été appliquée à des documents manuscrits datant du XIXe siècle, dont l'objet est la correspondance fraternelle du savant Al-Mokhtar Bin Bellameche, que Dieu lui fasse miséricorde. À la lumière de ces résultats, l'étude recommande de l'éclairer davantage, de retracer les aspects artistiques de ses différents arts de la prose, et de l'adopter comme spécialisation académique en gradation, ou comme mesure du moins au sein de la spécialisation de la littérature algérienne.Item الرواية الاجتماعية في الادب الجزائري(University Center of Tindouf, 2023) بلعزوق حوريةلقد نُالت اُلرُواية اُهتماما كُبير افُي اُلسُاحة اُلأدبية مُن طُرف اُلدارسين خُاصة اُلرُواية اُلاجتماعية بُاعتبارها اُلوسيلة اُلأنسبُ للتعبير عُن هُموم اُلشعب وُ مُتطلباته وُ آُلامه وُ آُماله إُذ عُالجت مُواضيع مُ سُت بُأف ا رد اُلمجتمع اُلواحد ،ُ خُاصة اُلمجتمعُ الج ا زئري اُلذي عُانى وُيلات اُلاستعمار فُتأخر ظُهور اُلرواية اُلاجتماعية فُيه، إُ لاُ أُنها بُرزت إُلى اُلوجود فُي فُترة اُل سُبعيناتُ من اُلقرن اُلماضي ،ُ فُظهرت كُتابات لُعدة مُؤلفين عُالجوا بُعض اُلقضايا اُلاجتماعية بُطريقة فُنية مُن خُلال رُواياتهم ،ُ وُُ منهم اُلط اهر وُط ار اُلذي طُرح قُضية اُجتماعية هُامة فُي رُوايته اُلزل ا زل إُذ كُشف عُن تُنوع كُبير فُي أُنماط اُلسرد ،ُ وُ أُشكالُ التعبير ،ُ فُرسم حُياة اُل مُجتمع اُلج ا زئري عُا مُة وُ اُلقسنطيني بُصفة خُاصة ،ُ مُعتم دا عُلى اُلوقائع وُ اُلأحداث وُ اُلأحاسيسُ المشحونة فُي شُخصية بُوالارواح ،ُ فُرواياته اُجتماعية بُامتياز ،ُ لُما تُ ق دُمه مُن مُظاهر اُجتماعية وُ صُوَُر تُكشف عُنُُ علاقات خُاصة تُربط بُين مُجموعة مُن فُئات اُل مجتمع اُلواحد .ُ وُُُ مُن هُذا تُصبح اُلكتابة اُلروائية اُلوطارية اُلت ا زم أُخلاقي وُ أُدبي ،ُ اُتجاه اُلواقع وُ اُلج ا زئر. Summary: The novel has received great attention in the literary arena by scholars, especially the social novel, as it is the most suitable way to express the concerns, requirements, pains and hopes of the people, as it has dealt with topics that affected the members of the same society, especially the Algerian society, which suffered from the scourge of colonialism, and the emergence of the social novel was delayed in it. It came into existence in the seventies of the last century, and the writings of several authors appeared who dealt with some social issues in an artistic way through their novels, including Taher Wattar, who raised the issue of his sheltering the earthquake, as he revealed a great diversity in narrative patterns and forms of expression, drawing the life of Algerian society in general and Constantinople in particular .Relying on facts, events, and feelings charged with a character with spirits, his novels are social par excellence, because of the social manifestations and images they present that reveal special relationships that bind a group of groups of the same society. And from this, the Wataria novel writing becomes a moral and moral commitment, towards reality and AlgeriaItem الشعر الجزائري القدیم في ضوء النقد الثقافي(University Center of Tindouf, 2022) مسعودي نصيرة - عبد الحميد جمعةوفي الأخير نقول أن النّقد الثّقافي الّذي ظهر عند الغرب كثورة على الرأسمالية و القوة والسّلطة والظلم، والتقويض و التهميش، قد فضح طغيان حكّامهم الّذين نعتبرهم على جهالة من عاقبة تلك الأمور ، لكن، ما قولنا و نحن نملك منهاج حياتنا و نسق الفوز في الدنيا و الآخرة ؟ نسق يصلح لكلّ البشر وكلّ الأزمان ، إنه القرآن الكريم و سنّة النّبي صلّى الله عليه و سلّم فلما لانرقى ببحوثنا حول نقد إسلامي ممنهج ؟فمهما بلغ الغرب من تقدّم قدلا ينفع ما يطبّقونه على نصوصهم على نصوصنا لأن الاختلاف عقائدي .Item الشعر الحساني بين جمال المعنى ورونق المغنى – د ا رسة وصفية(University Center of Tindouf, 2021) مباركي سعديملخص: يعد الشعر الحساني )لغن( ديوان الحسانيين كما الشعر العربي ديوان العرب لأنه يحوي تاريخهم وعاداتهم وتقاليدهم وكل معارفهم و يبذو جليا تأثره بالشعر العربي الفصيح من خلال نفس الأغراض الشعرية و البلاغية المطروقة مع بعض الإختلاف البسيط الذي يدل على التميز و الخصوصية الحسانية النابعة من تعدد المرجعيات الإثنية )العربية المعقلية, الأمازغية الصنهاجية , الإفريقية الزنجية(.: . Summary: Hassani poetry (Lughan) is considered the Diwan of the Hassaniites, just as Arabic poetry is the Diwan of the Arabs because it contains their history, customs, traditions, and all their knowledge. Ethnicity (Arab Muaqili, Berber Singha, African Negro).Item القصص الأسطوریة في اللھجة الحسانیة_ جمع ودراسة تحلیلیة(جامعة تندوف, 2021) حمي خديجة .ليمام امربيهلقد حولنا في دراستنا المتواضع للقصص الحسانیة الاسطوریة جمع ورصد نماذج تحاكي واقع وتقالید ھذا المجتمع ومعارف وتجارب اھلھ الذین عرفوا بترحالھم المستمر من مكان الى اخر من ما ادى الى التوسع والعمق الثقافي والتجریبي لدیھم ونتج عن ذلك مجموعة من القصص التعلمیة والتربویة وغیرھا التي كانت تتداول بین الكبیر والصغیر. : . Summary : In our modest study of the legendary Hassaniya stories, we have tried to collect and monitor examples that simulates the reality and traditions of this society and the knowledge and experiences of its people who were famous of 48 their Continuing travels from one place to another, this led to the expansion and depth of their cultura and experimenta wich also resulted in a series of educational stories that were circulating Between different people if so to speak.Item القصة الموجهة للطفل في الأدب الجزائري(University Center of Tindouf, 2021) بساسيس سلاف -دوار زهيةإ ن الكتابة القصص ي ة للأطفال تقوم على مجموعة من الاعتبارات منها ما يم س الجانب الشكلي، كإتباع الأسلوب الق وي القادر على التأثير في نفسية الطفل، وانتقاء الألفاظ بما يوافق القاموس اللغوي للطفل ومراعاة التوازن بين مراحل الق ص ة، فلا تطغي مرحلة على أخرى، وغيرها مما سلف ذكره من المعايير الشكل ي ة للكتابة القصصية. ومنها ما يم س جانب المضمون كأن يشتر في المحتوى أن يق د م معارف جديدة للطفل، وإجابات عن كل ما يدور في ذهنه من تساؤلات، وأن يثير خياله بما يحق ق له التح رر والانطلاق، وغير ذلك مما ينبغي أن يراعى على هذا المستوى وباتحاد جانب الشكل مع جانب المضمون وفق هذه الاعتبارات يت م خروج الق ص ة إلى عالم النور على أحسن هيئة ممكنة ، ولا يبقى من أمرها إ لا أن توضع بين يدي قارئها الط فل الذي ينك ب بدوره على هذا الإنتاج ينهل منه .
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »